موهبت زن بودن

نام کتاب : موهبت زن بودن
تالیف : پروانه (دوستان) صراف
ناشر : پروانه صراف
تاریخ انتشار :ژانویه 2003میلادی
تعداد صفحات : 408 صفحه
موضوع : تاریخی – مذهبی

افتخار و شکوه یک معلم محصل اوست
پسر بچه ای یازده ساله روز شماری می کرد که درس عبری و تورات را در کلاس جدید تابستانی مدرسه « صدق » در تهران آغاز کند . سرانجام روز اول کلاس فرا رسید … آموزگاری نوجوان به کلاس وارد شد و خود را به زبان عبری معرفی کرد . از همان لحظات اول یک یک شاگردان مجذوب صمیمیت و اشتیاق این آموزگار جوان شدند که با لحنی گرم و زبانی ساده درس اول را درباره اهمیت و مفهوم تفیلا در دین یهود آغاز کرد . او با هر جمله و تفسیرش زاویه زیبائی را به دنیای روحانیت می گشود . این خاطره فراموش نشدنی برخورد اول من ، آن پسر بچه یازده ساله با آموزگار نوجوان، پروانه دوستان بود .
از همان ابتدا نبوغ پروانه و عشق و تعهد او به آموزش مذهب به نسل جوان کاملاً آشکار بود . کما اینکه در خاتمه کلاس سه ماهه تابستانی با عشقی خالصانه پیشنهاد کرد که تعلیمات مذهبی و عبری را به صورت درس خصوصی هر هفته در منزل ما ، بدون انتظار مالی ، ادامه دهد . خوب به خاطر دارم که چند سالی با اشتیاق به پای صحبتش می نشستم ، یک یک مباحث تورات مقدس و آئین یهود را موشکافی می کردیم و وقایع روز را با مطالعه روزنامه های عبری بررسی می کردیم .
پروانه (دوستان) صراف کماکان به دانش آموزان خردسال تدریس می کند زیرا معتقد است که پایه آگاهی مذهبی و روحانی در خُردسالگی بنیان می گیرد . پروانه در طی چندین دهه تدریسش تأثیر عمیقی در ذهن و زندگی هزاران دانش آموز گذاشته است .
پروانه معلم و رهبری است چیره دست که اطلاعات عمیق مذهبی اش را با نگاهی روشنفکرانه حلاجی می کند و پیام های کتاب مقدس را با زبانی ساده و دلنشین به مسائل اجتماعی و فردی امروزی ارتباط می دهد . او دانش ، مذهب و روحانیت را به صورت مشعل راهنمای زندگی به پیر و جوان ارائه داده است . او با فعالیت هایش در سازمانهای مختلف اجتماعی (که خود بنیانگذار چندی از آنان است) افراد جامعه ، مخصوصاً بانوان را تشویق می کند که با کسب دانش و با بهره برداری از نیروئی که خداوند در نهاد هر بشر آفریده است ، تعلیمات تورات مقدس را سرمشق زندگی قرار دهند و با غلبه بر مشکلات زندگی به موفقیت های فردی و اجتماعی نائل گردند .
دیدگاه روحانی ، قدرت حلاجی و بیان روشنفکرانه پروانه صراف به طور بارز در کتاب « موهبت زن بودن » آشکار است . این کتاب برای اولین بار مقام و اهمیت زن را از دیدگاه یهودیت بررسی می کند . هدف اساسی پروانه ارائه و بهره برداری از گنجینه ای است که هزاران سال خاموش و دست نخورده مانده و اهمیتش پایمال شده است …. و آن قدرت سازندگی زنان و مادران است . تمامی مطالب در سایه و به موازات کتب مقدس و تفاسیر آنان نوشته شده است و عقاید شخصی پروانه صراف که جدال با بی عدالتی و عقاید پوسیده است در آن نمایان است . این کتاب بدون تردید تأثیر عمیقی در اعتلای مقام زن در جامعه یهودی امروز دارد و قدم راسخی است در شناخت نقش و مسئولیت مقدس زنان در سازندگی جامعه .
قلب پاک و نشامای روحانی پروانه صراف ، دانش عمیق و دید روشنفکرانه اش ، قدرت رهبری و تعلیم او ، کلام با نفوذ و قلم رسایش ، پروانه را به پایه برجسته ترین زن های تاریخ رسانیده است که شرح حالشان در این کتاب درج شده است .
با نهایت احترام و ارادت
پروفسور دکتر جمشید مداحی
لوس آنجلس – ژانویه 2003