فرهنگ سرای بهشت

Farhang  Sarai Behesht

محوطه بیرونی کنیسای مشهد

The outer area of Mashhad Synagogue

محوطه بیرونی کنیسای مشهد

The outer area of Mashhad Synagogue

محوطه بیرونی کنیسای مشهد

The outer area of Mashhad Synagogue

درخت آنار محوطه بیروینی کنیسای مشهد

Pomegranate tree outside Mashhad Synagogue

کنیسای مشهدی ها و سالها گرد خاک

Mashhad’s synagogue and years of dust

در حال نظافت برای عکس برداری

Cleaning up for a photo shoot

ساکنین امروزی کنیسای مشهد

Today’s residents of Mashhad Synagogue

یادگاری از سرباز رامین شرگاء 1372

A souvenir of the soldier Ramin Sharga 1372

این صیدور هست متعلق به فتح الله ولد آقای موسی امین اف 1343

This Sidor is owned by Fathullah, the son of Mr. Musa Amin of, 1343

اعضای انجمن کلیمیان خراسانی در دهه 1350 خورشیدی در تهران

Members of the Kalimian Khorasani Society in the 1350s in Tehran

خانه ای در محله یهودیان مشهدی (سرحیطه) مشهد تابستان 2014

A house in Mashhad’s Jewish quarter (Sarhiteh), Mashhad, summer 2014

نمای از محل کسب سابق یهودیان مشهدی در عیدگاه مشهد تابستان 2014

A view of the former business place of Mashhad Jews in Eidgah of Mashhad, summer 2014

خانه ای اعیانی در محله سابق کلیمیان (سرحیطه) متعلق به دهه 1330 خورشیدی

A noble house in the former neighborhood of Kilimian (Sarhiteh) belonging to the 1330s

نمای از محل کسب سابق یهودیان مشهدی در عیدگاه مشهد تابستان

A view of the former business place of Mashhad Jews in Eidgah of Mashhad in summer

سنگ نبشته میقوه حاج ابراهیم امین اف ، واقع در محله عیدگاه (سر حیطه ) محله کلیمیان مشهد ترجمه متن سنگ نبشته: ساختمان میقوه در روز پانزدهم ماه آو 5698 عبری (1937 میلادی ) برابر 1316 خورشیدی تمام هزینه این میقوه اهداء شده توسطه برادر عزیز و سخاوتمند حاج اب

The stone inscription of Haj Ebrahim Amin of Miqveh, located in Eidgah neighborhood (Sar Hayteh) of Kalimiyan neighborhood of Mashhad. The translation of the text of the stone inscription: The construction of the miqveh on the 15th day of the Hebrew month of Av 5698 (1937 AD) equal to 1316 . All the cost of this miqveh was donated by Aziz brother and Generous Haj Ab

تنی چند خانواده حکیمی – مشهد در دوران قاجار 1890 میلادی

Some members of the Hakimi family – Mashhad during the Qajar era in 1890 AD

دکانی در سرحیطه که سر در آن با ستاره داود تزئین شده مشهد تابستان 2014 میلادی

A shop in the area where the head is decorated with the Star of David, Mashhad, summer 2014

ملا یوسف دیلمانی از روحانیون شاخص مشهدی ، مدرس زبان عبری و تعلیمات دینی 1280 – 1364 خورشیدی

Mollah Youssef Dilmani, one of the prominent clerics of Mashhad, teacher of Hebrew language and religious teachings 1364-1280

میدارش ملا یوسف دیلمانی در مشهد – 1925 میلادی

Midarash Mullah Yousef Dilmani in Mashhad – 1925 AD

میدارش ملا یوسف دیلمانی در مشهد – اوایل دهه 1300 خورشیدی

Midarash Mollah Yousef Dilmani in Mashhad – early 1300s

مدرسه ادب در مشهد 1922 میلادی

Adab school in Mashhad in 1922 AD

نمای از آرامگاه یهودیان در مشهد 1368 خورشیدی

A view of the Jewish cemetery in Mashhad 1368

اجرای برنامه های هنری در مراسم موعد بینی (عید دیدنی) کلیمیان مشهدی در دهه 1920 میلادی

Performance of artistic programs during the viewing and re-viewing of Mashhad’s Kalimiyan Eid in the 1920s

شادروان راحل مشاطه دوم 1942 – 1877 میلادی

Deceased Rahel Moshateh II, 1877-1942 AD

آقا فرج اله نصراله اف لیویان 1951 – 1873 میلادی

Mr. Farajolah Nasrolah of Leviyan, 1873-1951

مارسم توزیع جوایز در میدارش ملا یوسف دیلمانی در کنیسای لیویان (سزاوار) تهران 1331 خورشیدی

Awards distribution ceremony at Mollah Yousef Dilemani Midarash in Leviyan Synagogue (Sezavar) Tehran 1331

توزیع غذای کاشر برای زندانیان مشهدی در تاشکند توسطه آقای علی اکبر رحمانیم – روسیه 1930 میلادی

Distribution of kosher food for prisoners of Mashhad in Tashkent by Mr. Ali Akbar Rahmanim – Russia 1930 AD

ملا مراد آقالر در بمبی – هندوستان 1940 میلادی

Mollah Morad Aghalar in Bambay – India in 1940 AD

محمد ابراهیم مخملباف (قالیباف سرشناس) به اتفاق کربلائی آقا جان رحمانی – مشهد 1334 خورشیدی

Mohammad Ebrahim Makhmalbaf (the famous carpet maker) along with Karbalai Agha Jan Rahmani – Mashhad 1334

گردهمائی جامعه بانوان یهودی مشهد در سال 1325 خورشیدی

The gathering of the Jewish women’s community of Mashhad in 1325

کتوبا (قباله ازدواج) یک ذوج کلیمی در مشهدی به زبان عبری متعلق به ساال 1853 میلادی

Ketubah (marriage certificate) of a Kalimi couple in Mashhad in Hebrew, dated 1853

کتوبا (قباله ازدواج) یک ذوج کلیمی در مشهدی به زبان فارسی و عربی متعلق به ساال 1853 میلادی

Ketuba (marriage certificate) of a married couple in Mashhad in Persian and Arabic, dated 1853.

بانوان یهودی با لباس محلی ، همسر حاجی مهدی لیوی و همسر سلیمان لیوی مشهد 1334 خورشیدی

Jewish women in local clothes, the wife of Haji Mehdi Livy and the wife of Suleiman Livy, Mashhad 1334

همسر الیاس لیویان در لباس نامزدی مشهد سال 1298 خورشیدی (1920 میلادی)

Elias Livyan’s wife in Mashhad’s engagement dress in 1298 (1920 AD)

اجرای نمایشنامه یوسف و ذلیخا توسطه جوانان کلیمی مشهدی (گروه اتحاد) مشهد سال 1944 میلادیThe performance of Yusuf and Zuleikha by the Kalimi Youth of Mashhad in 1944

اجرای مراسم بریت میلا (ختنه سوران) در خانواده لیویان مشهد 1930 میلادی

Performance of Berit Mila ceremony (Soran circumcision) in the Livyan family of Mashhad in 1930 AD

مراسم دید و بازدید در موعد پسح (عید فطیر) در منزل آقا جان مشاطه مشهد 1927 میلادی

Visiting ceremony on Passover (Eid Fatir) at the house of Agha Jan Moshateh, Mashhad, 1927 AD

یعقوب دیلمانیان نویسنده کتاب تاریخ یهودیان مشهد 1988 – 1906

Yaqub Dilmanian, the author of the book History of the Jews of Mashhad 1906-1988

نمای از درمانگاه عمومی سر حیطه مشهد 1919 خورشیدی

A view of the public hospital in Sar hiteh Mashhad, 1919

 

آرامگاه یهودیان (محله عیدگاه) مشهد 1989 میلادی

نمای شرقی از آرامگاه یهودیان (عیدگاه) مشهد 1370 خورشیدی

Jewish Cemetery (Eidgah neighborhood) Mashhad 1989 AD

نمای از آرامگاه یهودیان در مشهد 1989 میلادی

A view of the Jewish cemetery in Mashhad in 1989

موسی عزیز از آخرین خانواده های کلیمی مقیم کوچه عیدگاه مشهد 1989 میلادی

 Musa Aziz, one of the last Kalimi families living in Mashhad’s Eidgah alley in 1989

منظره دیدگاه زیر بازارچه مشهد 1975 میلادی

The view from under the market of Mashhad in 1975

ایام پسح مراسم موعد دیدنی مشهد 1314 خورشیدی

Passover days, the most spectacular ceremony of Mashhad 1314

محمد ابراهیم رحمانی (ابراهیم اف) و خانواده مشهد 1309 خورشیدی

Mohammad Ebrahim Rahmani (Ebrahim of) and his family in Mashhad 1309

برادران ‘عزیزاله اف’ در لباس محلی دوران قاجار مشهد 1309 خورشیدی

“Azizolahof” brothers in the local dress of the Qajar period of Mashhad 1309

نمای از بازار، سرای ‘عزیزاله اف’ که تجارتخانه بسیاری از تجار آنوسی در آنجا قرار داشت مشهد 1311 خورشیدی

A view of the market, the house of ‘Azizolah of’, where the trading house of many Anousi traders was located, Mashhad 1311

مراسم عروسی ملا ‘ابراهام قصاب’ مشهد 1930 میلادی

The wedding ceremony of Mollah Abraham ghasab, Mashhad, 1930 AD

ملا ‘یوسف زر’ – مشهد 1978- 1902

Mollah “Yousef Zar” – Mashhad 1902-1978

شادروان ‘ملا مریم’ ، اولین بانو بنیانگذار مکتبخانه در مشهد 1298 خورشیدی (1920 میلادی)

The late ‘Mola Maryam’, the first female founder of the school in Mashhad in 1298 (1920 AD)

شاگردان مدرسه اوتصرهتوراه بهمراه جمعی از اولیاء و مربیان مشهد اوایل دهه 1940 میلادی

Students of Otser Hatorah School with a group of parents and teachers in Mashhad in the early 1940s.

زبیده همسر ‘اسمعیل رجب زاده’ حکیمی 1967 1883 میلادی

Zubaydah wife of ‘Esmail Rajabzadeh’ Hakimi 1967 1883 AD

کربلائی’ نوروز کلاتی’ مشهد 1284 خورشیدی

Karbalai, Nowruz Kalati, Mashhad, 1284

پلاک (کاشی) کوچه محمدیه <<محله عیدگاه>> مشهد دهه 1300 خورشیدی

Plaque (tile) of Koche Mohammadieh <> Mashhad 1300s

آرامگاه یهودیان (محله عیدگاه) مشهد 1920 میلادی

Jewish cemetery (Eidgah neighborhood) Mashhad 1920 AD

نقشه محله عیدگاه در مشهد ، تهیه توسطه انجمن جوانان شعره طووا نیویورک 1998 میلادی

A map of Eidgah neighborhood in Mashhad, prepared by the Shareh Tova Association of New York in 1998

میدراش (مکتبخانه) ملا ‘یوسف دیلمانی’ مشهد 1933 میلادی

Midrash (school) of Mullah Youssef Dilmani, Mashhad, 1933 AD

عبدالرحیم اعتصامی ، از خدمتگزاران و رئیس انجمن یهودیان مشهدی

Abdul Rahim Etsami, one of the servants and head of the Mashhad Jewish Association

کلاس شحیطا ملا یوسف دیلمانی و ملا یوسف زر در محل کنیسای لیویان (سزاوار) تهران 1960 میلادی

Shehita class of Mollah Yousef Dilmani and Mullah Yousef Zar in the place of Livyan Synagogue (Sezavar) in Tehran, 1960 AD

گورستان محله عیدگاه، با دور نمای مسجد گوهر شاد و حرم رضوی، عکس از عبدالله قاجار، متعلق به کاخ موزه ی گلستان

Eidgah Cemetery, with Gohar Shad Mosque and Razavi Shrine, photo by Abdullah Qajar, belonging to Golestan Palace Museum

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

For security, use of Google's reCAPTCHA service is required which is subject to the Google Privacy Policy and Terms of Use.

I agree to these terms.